A medium level traverse of the mountain gives easy riding in an elevated position on good tracks. Starts at a fork in the road 2/3 of the way up the Le Chalvet take off road. Ride out along the path, past a forestry hut and onto a large turning area. Return by the same route.